Armed with $3 million, a lot of it from Saleforce.com CEO Marc Benioff's
personal account, a start-up called Cloudwords aims to push the gentle art of
localization into the cloud. Well, the $20 billion business behind the gentle
art of localization at any rate.
It's got a Translation Management Automation (TMA) platform and it claims
this native cloud widgetry will do a cheaper, quicker job brokering materials
to be translated to real live translators Cloudwords lines up than dealing
with, say, SDL, which seems to have a corner on the market.
The alternative, it says, is to manage the translation process without any
effective tools or pay a few million dollars for on-premise software.
TMA comes in two editions, Basic and Professional, and includes a project
management platform that's supposed to be secure, scalable and easy to use.
It offers centralized collaboration... (more)
Regulatory News:
Dassault Systèmes (3DS) (Paris:DSY), a world leader in 3D and Product
Lifecycle Management (PLM) solutions, today announced that s.Oliver has
selected its Version 6 PLM solution as its global platform for design and
development, to ensure the constant availability of all the up-to-date
information required to create and manufacture new collections. s.Oliver is
using ENOVIA Version 6 to streamline product line complexities, achieve
lead-time reduction, and enhance global collaboration. The ENOVIA Apparel
Accelerator for Design & Development provides deep, domain-... (more)
Cloud News VMware made several cloud-related announcements this week at
VMworld, its annual user conference, including partnerships with global cloud
service providers, a Web site that aggregates information on cloud service
providers, simplified transfer of virtual machines from one data center to
another, a cloud-based site recovery manager tool and software to manage
databases in virtual environments. For more information, read this
InformationWeek article. This highly amusing video produced by Microsoft
portrays VMware’s technology as old-school. This article in The Register ... (more)
Happy 4th of July! I hope you enjoyed your holiday weekend (if you happen to
live in the U.S.)
Today we take a look at the first half of 2011 to see which Cloud players
are gaining mind share. In addition to the “Top 110 Cloud Enablers Gaining
Mind Share,” I have included “The Leaderboard”, 120 Up and Coming Cloud
Innovators, Movers and Shakers.
So far the segment has been brimming with excitement as large enterprise
information technology companies continue their rapid restructuring to an
on-demand cloud computing model by enhancing their portfolios through
acquisitions.
Befo... (more)
This week we have found more mobile HTML5 applications for your review. If
you are like me, you want to see what others have done with HTML5 so you can
start understanding how you can utilize HTML5 apps in your own enterprise.
Touch Salesforce
Salesforce has just announced a new application based on open standard HTML5
technology. The app will be available in 2012 and will run on most popular
mobile devices. Salesforce CEO Marc Benioff says “The change in hardware is
also being complemented by a huge change in software – and that software is
HTML5. This software will give us the a... (more)